iqra-in Arabic writing

Turun berpindah
dari atas ke bawah
bacaan atau himpunan
senaskhah.

Senaskhah yang padat
padanya segala terdapat, segala terjelas
tauhid dan ibadat
jinayat, muamalat, dan munakahat
sains dan teknologi
dan segala yang zahir
dan segala yang ghaib.

Kata Maha Empunya
…tidak Kami tinggallkan sesuatu pun
(segalanya ada) di naskhah ini…

Turun ia turunnya hidayah
turun ia turunnya rahmat
turun ia turunnya syifa
turun ia turunnya nur
turun ia turunnya furqan
turun ia turunnya penjelasan.

Malam ini turunnya Al-quran
turunnya al-Nur cahaya
turunnya al-Furqan pembeza
turunnya al-Zikr pemberi peringatan
padanya semua benar belaka.

Turun ia di kelam malam
membawa cerah kepada umah.

Turun ia berpindah
dari atas ke bawah
bacaan atau himpunan senaskhah
sebuah anugerah darinya Allah.

iqra-in Arabic writing

Irwan Abu Bakar
kuala lumpur 22.6.2016 (17 Ramadan 1437)